• Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl

Castello di Hallwyl


Seengen, AG
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
  • Castello di Hallwyl
al sito internet

Il Castello Hallwyl, tra natura e cultura nel castello sull'acqua

Nel Seetal argoviese, a pochi passi dal Lago di Hallwyl, sorge uno dei castelli sull'acqua più belli della Svizzera. L'imponente complesso si estende su tre isole, incastonandosi perfettamente nell'area verde circostante. L'incantevole corte del castello invita gli ospiti a soffermarsi, per godere delle mostre permanenti sulla storia della costruzione e della famiglia, che trasportando grandi e piccini in un avvincente viaggio nel tempo. Nel castello di Hallwyl è possibile rivivere la storia nel suo contesto originale.

Da torre abitativa a castello sull'acqua

Nel tardo XII secolo i Signori di Hallwyl eressero una torre abitativa in un luogo dalla posizione strategica. Le fondamenta, costruite con possenti pietre megalitiche e tuttora visibili, costituiscono gli albori della successiva struttura fortificata. L'ampliamento a castello acquatico bipartito, che avvenne con la creazione artificiale di una seconda isola, risale al XIV secolo: circondato da mura di cinta e un fossato, Hallwyl si trasformò da umile residenza a castello ben fortificato. Nel corso dei secoli, il complesso venne più volte ristrutturato e ampliato.

Un museo che attraversa varie epoche

La mostra permanente illustra i 900 anni di storia del castello e dei suoi abitanti. I suoi undici blocchi tematici forniscono un ampio panorama dal mondo medievale e a quello moderno. Alcuni membri della famiglia Hallwyl raccontano la loro storia in prima persona: chi è curioso di sapere come Hans von Hallwyl conseguì la sua gloriosa vittoria contro i Borgognoni, perché Franziska Romana fuggì improvvisamente dalla casa dei genitori a Vienna o cosa si nasconde dietro il laboratorio segreto di Burkhard III, troverà tutte le risposte visitando la mostra. Ma la parola è data anche alle persone più umili, ai contadini e ai sudditi della Signoria di Hallwyl.  Nel mulino scoprirete tutto sulla dura giornata del mugnaio, mentre nella torre di prigionia riecheggeranno le terribili urla dei prigionieri.

Vivere la storia nel suo contesto originale

Un ricco programma con visite guidate, laboratori e rappresentazioni di antichi mestieri artigianali fa rinascere a nuova vita il contesto storico originale. Interessanti iniziative culturali, come il teatro operistico e il cinema all'aperto, fanno di questo castello una meta prediletta per gite fuori porta.

Crociere, escursioni e gite in bicicletta nei dintorni

Il lago di Hallwyl si presta a diverse attività: si può optare per da una gita in battello, alle interessanti passeggiate per i sentieri marcati che conducono al castello di Hallwyl, e passando per l'itinerario ciclabile (dallo scarso dislivello) che da Lenzburg a Seengen si snoda lungo l'Aabach attraversando boschi tranquilli e campi soleggiati, il castello e i suoi dintorni rappresentano una meta ideale per gite in famiglia.

Orari d'apertura

Il castello di Hallwyl è in sonno brumale dal 1° novembre al 28 marzo.

Dal 29 marzo si applicano i seguenti orari di apertura:

Lunedì chiuso
Martedì-domenica e festivi: 10.00-17.00

 

Prezzi

Visitatori singoli

Museo, cortile, mulino e Café:

  • Adulti: CHF 14
  • Apprendisti e studenti (fino a 26 anni): CHF 10
  • Ragazzi (6-16 anni): CHF 8
  • Biglietto famiglia A (2 genitori + max. 5 figli): CHF 35
  • Biglietto famiglia B (1 genitore + max. 5 figli): CHF 25

Cortile e Café:

  • Adulti: CHF 3
  • Apprendisti e studenti (fino a 26 anni): CHF 2.50
  • Ragazzi (6-16 anni): gratis
  • Carta stagionale: CHF 10

Gruppi a partire di 10 persone

Museo, cortile, mulino e Café:

  • Adulti: CHF 10
  • Apprendisti e studenti (fino a 26 anni): CHF 8
  • Ragazzi (6-16 anni): CHF 4
  • Scuole: CHF 4

Cortile e Café:

  • Adulti: CHF 2.50
  • Apprendisti e studenti (fino a 26 anni): CHF 2
  • Ragazzi (6-16 anni): gratis

Libro ingresso

  • Passaporto Musei Svizzeri
  • Museums-PASS-Musées
  • Carta Raiffeisen
  • Associazione "Falken und Fisch"
Informazione

Luoghi di picnic al castello.

Cani sono ammessi.

Cortile e Café sono accessibile a persone in sedia a rotelle.

Gastronomia

In loco

Café del castello per snacks, caffè e torte.

Nei pressi

  • Seerose Meisterschwanden
  • La Deliziosa, Boniswil
  • Schifflände, Birrwil
Come arrivare

Con il trena a Lenzburg, bus per il castello.

Parcheggio al castello.

Come arrivare con Google Maps

suggerimenti

Camminate a Lago di Hallwil, pisti ciclisti direzione di Lenzburg.

Alloggi

  • Hotel Schifflände, Birrwil 
  • Jugendherberge Beinwil
indietro al quadro d'insieme

Anche questi castelli potrebbero